Diz a linda que a mata próxima mora uma loba, outrora humana, chamada D. Loba. Santo António, ao descobrir a sua verdadeira natureza de serva do Diabo, expulsou-a da sua casa em Linhares, onde ela recolhia almas para a sua causa. Para compensar, o astuto santo transformou-a numa loba, concedendo-lhe uma longa vida com a condição de trazer secretamente para a sua terra os melhores frutos das florestas da serra. Assim, ela compensa os seus compatriotas pela sua cumplicidade inconsciente com Satanás no passado, um fardo que a sua consciência nunca libertou. Ela deposita estes frutos aqui todas as noites, e é nosso dever hospitaleiro partilhá-los com os nossos visitantes.
